“There was darkness over all the land.” Matthew 27:45
Words: Verse 1 from the Roman Catholic Wnrzburg Gesangbuch, 1628; verses 2-4, Johann Rist, Himlische Lieder (Lnneburg, Germany: 1641) (O Traurigkeit, o Herzeleid). Translated from German to English by Catherine Winkworth, Chorale Book for England, 1863. Rist wrote:
The first verse of this funeral hymn, along with its devotional melody, came accidentally into my hands. As I was greatly pleased with it, I added the other seven as they stand, since I could not be a party to the use of the other verses.
Music: “O Traurigkeit,” composer unknown (Mainz, Germany: 1628)